成功说（shuì）服女友后，里欧慵懒地躺在床上，心中暗自思量：我这孤星之子，也该学学家乡的绝学——美式居合了。
他随手打开商城检索，只见屏幕上跳出一个个赫赫有名的名字：鲍勃?芒登、比利小子、亚瑟?摩根……清一色的都是居合指南。
其中，鲍勃?芒登的教程售价竟高达一千万美刀。
里欧不禁咋舌，心想着自己虽说身为大作家，一年拼死拼活也就赚个千万美刀上下，这日常开销又大，这些年省吃俭用，手头也就存了一千来万，这学个居合，可真要大出血了。
犹豫再三，他决定还是找教父帮忙，看能不能以相对实惠的价格，请鲍勃?芒登出山教教自己。
之后花了十万美刀，里欧购入了一份普通龙套的居合指南。
购买完成的瞬间，一股奇妙的感觉涌上心头，使用窍门竟如同醍醐灌顶般印入他的脑海：原来只需睡前开启指南，便能瞬间遁入梦境，潜心修炼。
指南还分时间型和永久型，时间型意味着在梦中度过相应时间，能学多少全凭造化；
永久型则可以随时入梦向人物求教。梦境时间流速都是一天等于一个月，也可以随时脱出梦境。
次日清晨，里欧悠悠转醒，怀中抱着女友，下意识地揉了揉脑袋，只觉梦中修习美式居合的记忆历历在目，清晰无比。
可除此之外的其他梦境片段，却如蒙上了一层薄纱，影影绰绰，怎么也记不真切了。
他下意识地查看技能栏，只见上面赫然多了“美式居合入门”几个字，嘴角不禁泛起一抹得意的微笑。
简单用过早餐后，里欧出门接上小富和拉玛，开着车慢悠悠地驶向日后要巡逻的片区.
一路上，他让两个哥们儿详细介绍这里的帮派分布，以及平日里需要留意的各种情况，眼神中透着几分认真与专注。
返程途中，里欧特意绕道回声公园，熟门熟路地走进 TORETTO'S，点了杯咖啡，和米娅有一搭没一搭地闲聊起来，轻松惬意的氛围让他紧绷的神经稍稍舒缓了些。
回到家中，里欧立即打电话给教父，拜托他帮忙联系鲍勃?芒登。
教父一口应下，随后便开启了长篇大论模式，又是絮絮叨叨地叮嘱他各种注意事项，一会儿回忆当年自己在 FBI时的峥嵘岁月，一会儿又对 BAU的种种状况评头论足.
里欧拿着手机，只得耐着性子老实听着，不时点头应声，好不容易等教父说得口干舌燥，总算挂断了电话，他长舒一口气，暗自腹诽：年级大的长辈就是爱唠叨啊！
身心俱疲的里欧叫来玛姬，往沙发上一躺，左手夹着雪茄，右手晃着威士忌，惬意地闭上双眼，享受着肩颈处传来的恰到好处的力道。
玛姬手法娴熟，从背后一路按到身前，里欧正舒服得哼哼唧唧，突然像是想起什么要紧事。
微微睁眼，对玛姬说道：“玛姬，联系出版商，这次再版的版税必须给我提到 15％，少一分都不行，不然咱就换一家。”
玛姬乖巧地点点头，口齿不清地应了句：“好的。”过了一会儿，嘴有些发酸的她轻轻吐出口中叼着的超大号雪茄，不慌不忙地提起裙摆，转过身，缓缓坐了下去。
……
-----------------
里欧把家事、公事和杂事都安排好了。也到了正式上岗的日子了。
这天来到分局后，长官给里欧分配了教官约翰。约翰表情严肃，目光锐利，他对里欧说：“你来整理装备。”里欧拿起已整备好的装备袋，便和约翰一同来到停车场。
约翰边走边说：“不管你警校成绩多好，现在你都只是个菜鸟。巡逻时要注意观察，动作敏捷，随机应变。那些从监狱出来的家伙，体格健壮还吸毒，你要是照本宣科，只有死路一条。要是碰上一个嗑了PCP的300磅裸男想抢你的枪，你就得不择手段把他放倒。跟我混，就收起你的警徽。”
里欧心想，看来教官并非墨守成规之人，正合自己心意。
上车后，约翰让里欧打开车窗，边开车边问：“熟悉刑法吗？”
里欧回答：“是的，长官。”
约翰又问：“第203条是什么？”
里欧答：“是故意伤害罪，长官。”
约翰接着说：“我曾接手过一次故意伤人案，在洛杉矶一家已被吊销执照的‘杀手王’医院。那家伙裤裆都支帐篷了，医生一个劲儿暗示我看他那儿。结果你猜怎么着？那人竟用勺子给自己去了势，还说这东西困扰了他一辈子。我就用宝丽来拍了张纪念照，刚把照片放进口袋，警长就出现了，你猜他说什么？‘在报告里附上照片’。”
约翰边说边笑，里欧也跟着笑了起来。一路上，约翰还给里欧讲了一些注意事项。
这时，远处商店门口有个人对着车挥手。
约翰见了说：“哦，好极了，是瘾君子巴瑞，激素药让他变得皮包骨，邋遢不堪。”说着，他把车停到巴瑞旁边，巴瑞走过来，约翰打招呼：“Hi，大鸟你还好吗？”
巴瑞眼神迷离，声音沙哑地说：“我一个朋友的猫上屋顶了。”
约翰说：“那猫会自己下来的。”
巴瑞着急地摆手：“错，它是被我朋友扔上去的。”
约翰又好气又好笑地说：“你真蠢到家了，滚开。”
里欧也摇头失笑。
两人继续开车巡逻，看到前方有辆超跑违规掉头，约翰说：“好生猛，鸣下警笛。”
里欧照做，超跑听到警笛声后靠边停车。
约翰来到驾驶位说：“下车！”
司机是个金发小年轻，坐在车里一脸不服：“为什么我要下车？”
约翰大声说：“马上下车，蠢货！”
司机边下车边说：“知道我爸爸是谁吗？”
里欧心想：你爸难道是川普吗这么嚣张。
约翰嘲讽道：“怎么？你妈没告诉你？到路边去！”
司机又说：“我有点颓废，对吗？”
里欧一样就看出这货嗨了。没理他！
约翰也不理他，叫里欧搜车。
司机抗议：“你们不能无故搜我的车。”
然而里欧很轻松就找到了一袋DM并示意给约翰看。
约翰笑着对司机说：“电视看太多了吧，伙计。把手放在车上，手心向下，脚分开。”
司机问：“你要逮捕我？什么指控？”
约翰戏谑地说：“不是指控，是洛城警方为你提供的免费服务。”
司机被按到车前盖上，满脸不爽地骂道：“你个贱人！”
约翰对里欧说：“拷住他。”
里欧上前拷住了这个精神小伙，司机还嘴硬：“很快我的律师就能把我保释出去了。”
把司机送到警局后，巡逻到中午，几个巡警聚在一起吃饭，开着玩笑。