房间里的气氛为之一窒，作为守夜人的斯蒂文率先打破了沉默。
“恐怕的确如此，修道院的防护结界「守卫刻文」并没有发动，我巡视时也没有察觉到魔法的迹象。袭击者只可能来自内部。”
“既然如此……”赫尔姆继续说着。
“既然如此，你的嫌疑显然是最大的，审判官阁下。”斯蒂文话锋一转，将矛头指向赫尔姆。他在敬语上加强了读音，几乎是咬牙切齿。
“主教大人在你的房间被害，就足以说明问题了。”斯蒂文指着赫尔姆，“一定是你找借口邀请主教大人到你的房间里，再趁其不备痛下杀手。”
“一路走来，我没有看到任何血迹。尽管不愿意承认，这里恐怕是阿里芬被害的第一现场。”老牧师塞拉斯插话道。从另一个方向来的赫伯也点点头，同意这个说法。
“而且……我敲门的时候，房间门是锁着的。”瑞秋小心地补充道，见赫尔姆仍是微笑，才放下心来。
“如此娴熟的刀法，或许审判官大人把审讯异教徒的那一套都用在了恩师身上吧。”斯蒂文不无讥讽地揣测着。
赫尔姆耐心地等众人说完后，不置可否地耸了耸肩。
见状，斯蒂文更加愤怒：“你这个吃里扒外的东西，甚至连一点悲痛的样子都懒得伪装！”
“我只是对你的推理表示遗憾罢了。或许你养的那几只小猪仔都比你清楚，我当然不是凶手——不然，我何必通知各位呢？”似是真的对斯蒂文的智力表示怀疑，赫尔姆抱歉地看着厨子。
“你！”斯蒂文涨红了脸，“你当然打算逃跑，或者伪造出不在场证明。然而你没有想到，瑞秋会在这个时候来找你，撞破了你的谋杀。”
赫尔姆笑眯眯地望向瑞秋：“是这样吗，小羊羔？”
瑞秋抬起头，通红的眼眶也盖不住小修女瓷白色的皮肤，此刻的她显得格外脆弱，糯糯地开口：“我……我觉得，赫尔姆不是凶手。”
“你这小丫头，别被这家伙骗了！”斯蒂文好像一拳打在了棉花上。
赫伯也摇了摇头：“瑞秋，我知道你和赫尔姆关系很好，但这也不是你包庇他的理由。看在主教大人的份上，你应该诚实地说出你看到的事情。”
瑞秋缓缓地点了点头。
“非常好，那么你只需要回答是与否就好了：当赫尔姆打开房门时，屋内还有其他人吗？”
瑞秋有些迟疑，然后摇了摇头。
“在你进入之前，赫尔姆没有要通知大家的意思，是吗？”
瑞秋更加犹豫了，她知道她的话可能会为赫尔姆定罪，因而小心地组织着措辞：“我……我不知道，我进房间的时候……只看到主教大人的尸体。我想他一定是准备通知大家的……”
“这就够了。”厨子斯蒂文打断了小修女的话，“谢谢你，诚实的小姑娘，你为我们揭开了赫尔姆的虚伪面具。”
塞拉斯好像又老了十岁，沉重地开口发问：“作为房间里唯一的人，既然不是你杀了阿里芬，为什么你没有通知其他人呢？以你的「传讯术」完全可以做到，甚至不需要小瑞秋的帮忙。”
“当然，”赫尔姆没有否认这一点，自嘲地笑了笑，“可能我只是吓坏了。”
“哈！”赫伯做了个夸张的表情，“我没听错吧，名声能止小儿夜啼的赫尔姆大人居然说自己被吓坏了。”
赫尔姆只是又耸了耸肩。
“事到如今，也只能委屈你一下了，赫尔姆。”老牧师准备念诵束缚法术的咒文。
“请稍等，塞拉斯教士。”赫尔姆出言阻止了他，“虽然我还没有确切的证据，但至少我能证明我没有杀人。”
“你还有什么要狡辩的？”斯蒂文轻蔑地看着赫尔姆，连老牧师都有些疑惑。
“很简单。”赫尔姆打了个响指，“斯蒂文，或许你不了解施法者，我当然能理解。但塞拉斯你作为牧师，想必知道我要干什么。”
老牧师沉默半晌，突然瞪大了眼睛，和赫尔姆异口同声地喊出了法术的名字——
“「死者交谈」！”
“当然，为了防止我自导自演，请您来释放法术吧，塞拉斯。”赫尔姆谦让地做了一个“请”的手势。
三环死灵系神术「死者交谈」，无论是牧师还是审判官都能释放。所不同的是，牧师用它与逝者作最后道别，审判官用来对逝者实行拷问。
这个实用神术可以使死者的灵魂短暂地回到肉体中，但只能回答简单且直接的问题，并不能让尸体自主说话。
“抱歉，我的神术造诣不够，我们只有三个问题的机会。法术生效后，主教大人……它只会回答‘是’或‘否’，超出它生前理解的问题不会有准确答案，而是‘不知道’。”
老牧师向非施法者斯蒂文和赫伯解释神术的原理。
“我明白了，即使如此，问题也是由我们来问。”斯蒂文狠狠地瞪了赫尔姆一眼。
“请便。”赫尔姆优雅地施了一礼。
老牧师摸着圣徽，开始引导法术：“那么，愿你的灵魂得到宽恕，阿里芬。
“幽冥通语，魂归现世。
“请醒过来吧……”
阿里芬的尸体颤动了一下，头颅直愣愣地抬起，双眼没有聚焦地直视着前方。除此之外便再没有别的动作。
“这……法术算是成功了吗？”瑞秋躲在赫尔姆的身后，双手抱头，她长长的袖袍被当作了蒙眼布。
小修女最害怕不死生物了。
“是的。”阿里芬的牙齿翕张，沙哑的嗓音完全不似生前那般循循善诱，有一股说不清道不明的生涩感。
“这也算一个问题？”斯蒂文瞪大了眼睛。
“是的。”阿里芬并不能理解斯蒂文的情绪，还没等斯蒂文向小修女发火，它已经忠实地执行了法术的效果。
“少说两句吧！”赫伯连忙打断了斯蒂文，生怕他把另一个问题也浪费了。
清了清嗓子，赫伯问出了最后一个问题：“是赫尔姆杀了你吗？”
阿里芬似乎没有听懂这个问题，老牧师叹了一口气，眼看就要终止法术的专注。
“不是……”阿里芬终于还是开口了。几乎同时，法术效果消失，他刚抬起的头颅又重重地垂了下去，失去了活力。
“还愣着干什么，再放一次，把所有人都问一遍！”斯蒂文见到法术结束，焦急地向牧师下令。
“很遗憾，孩子。「死者交谈」对同一名死者只能释放一次。无论结果如何，阿里芬的灵魂已经得到了安息。”
老牧师似乎办完了一件大事，此刻如释重负，耐心地向斯蒂文解释。
“那不是相当于……我们什么进展也没有……”瑞秋闷闷地说道。
她自知犯了错，更不敢抬头看大家，默默将头埋在赫尔姆宽阔的后背里。
“恰恰相反，我已经获得了最重要的信息。”赫尔姆波澜不惊的眼中闪过一道精光。
“哼，你可别高兴得太早。看起来你洗清了嫌疑，谁知道你是不是伪装了一番再下的手。”斯蒂文还是有些忿忿不平。
“容我提醒您，斯蒂文教士。”赫尔姆也不恼，继续挂着云淡风轻的微笑，“对于不明白的问题，「死者交谈」的对象会回答什么呢？”
“当然是回答‘不知道’，我可没聋。”
“那么，大主教回答‘不是’就已经给了我们新的信息。”赫尔姆用手点了点自己的脑袋。
“你什么意思？”斯蒂文有些狐疑地看着赫尔姆。
“唉，斯蒂文教士，或许这也是你没法成为施法者的原因。”赫尔姆有些苦恼地双手抱胸，“请原谅我的直白，但是侍奉我主并不是单靠蛮力就行的，偶尔也要动动你那不中用的小脑瓜。”
“你！”斯蒂文脸上一阵青一阵白。
“你来解释给他听吧，小羊羔。”赫尔姆摸摸小修女的头。
“唔……赫尔姆的意思是，既然主教大人回答了‘不是’，就一定有十足的把握，赫尔姆不是凶手。”瑞秋怯怯地出声，生怕厨子迁怒于她。
“也即是说，主教大人魂归吾主前，看到了行凶者的面目，又同时看到了赫尔姆。”
“而结合牧师爷爷和医生的证言，主教大人的尸体没有被搬动过。满足这个情况的设想只有一个：行凶者是在赫尔姆的房间里杀害了主教大人，而主教大人生前最后见到的人是凶手和睡着的赫尔姆。”
瑞秋越说越激动，眼看又要掉小珍珠了，赫尔姆轻抚她的后背表示安慰。
“为了保护个人隐私，我每晚都会锁门。鉴于窗户没有被破坏，能够不破坏门进入这个房间的，除我以外只有一个人。”赫尔姆以无所谓的口气作着沉重的推理。
“那就是今晚的守夜人，带有修道院全部钥匙的斯蒂文教士您了。”
情势急转直下，刚刚还在指认赫尔姆为凶手的斯蒂文半张着嘴，讷讷地说不出一句话。
“再容我补充一点，厨子的刀法可不比在下区区审判官来得差。”赫尔姆又轻飘飘地抛下一句话。
老牧师又叹了一口气，他感觉今天叹的气比过去几十年都要多。
“那么，你有什么要反驳的吗，斯蒂文教士。”赫尔姆玩味地看着面色苍白的斯蒂文。