安德森走出警局，夜幕悄然降临，城市的喧嚣渐渐被吞没在黑暗中。他的脚步沉重，每一步似乎都透出无尽的疲惫。在警局门口，他举起手招来一辆路过的马车。马车在石板路上嘎吱一声停下，车夫探出头来，微微点头示意。安德森疲倦地拉开车门，坐了进去，低声对车夫说道：“公正大道12号。”
马车在夜晚的街道上行驶，车轮在石板路上发出有节奏的咔哒声。安德森靠在座位上，脑海中依然回荡着审讯室里的对话和今天经历的一切。窗外的街灯飞速掠过，他的思绪却逐渐模糊。约莫半小时后，马车停在了目的地。安德森付了30里亚的车钱，车夫接过钱后，微微点头，驱车离去。
拖着疲惫的身躯，安德森缓步走到自己熟悉而又陌生的公寓门口。熟悉，因为这里是他住了几年的地方；陌生，因为他前世住在城市三环的一座22层高的鸟笼里。他从下身口袋里摸索出一串钥匙，插入锁孔，轻轻一转，门锁应声而开。推开门，他进入了这个一室一厅一卫、每月租金2000里亚的房子，关上了门，将外界的喧嚣和疲惫隔绝在外。
房间内一片寂静，家具的轮廓在微弱的灯光下显得有些模糊。安德森强打起精神，走向厨房。他打开冰箱，从里面拿出一块冷冻的牛排。冷气扑面而来，冰箱里储藏的食材并不多，显得有些冷清。安德森叹了口气，将牛排放在砧板上，取出平底锅，倒入少许油，等待锅热。
油在锅里发出轻微的“嗞嗞”声，安德森将牛排放入锅中，牛排接触到热锅，瞬间发出“嘶啦”的声响，香气渐渐弥漫开来。他用锅铲翻动牛排，油花四溅，伴随着肉汁的滋味，房间里终于有了一丝生活的气息。几分钟后，牛排被煎至金黄，外焦里嫩。安德森将其盛在盘子里，端坐在餐桌旁，快速地吃了起来。
每一口牛排都带着热气和香味，仿佛驱散了他内心的疲惫。安德森狼吞虎咽地吃完了牛排，胃部的满足感让他稍稍振作了一些。他抬头看向冰箱和抽水马桶，不禁感慨道：“冰箱和抽水马桶真是这个世界上最有幸福感的发明。”在这个异世界，这俩个便利设施无疑是他最大的慰藉。
吃完饭后，他将盘子随手放在水槽里，疲惫感再次袭来，几乎让他站立不稳。安德森强撑着走进卧室，脱下外套和鞋子，倒在床上。床铺柔软而温暖，瞬间将他包围。他闭上眼睛，脑海中回想着一天的种种：疯疯癫癫的贝恩，无辜的少女，凶悍的地精，阿灵顿那双洞察一切的眼睛，还有米勒办公室里的烟雾缭绕，这一切仿佛一场不真实的梦境，发展的轨迹完全出乎了自己的预料。
夜深了，窗外的城市逐渐安静下来，只有偶尔的风声和远处传来的车马声。安德森躺在床上，感受到一种前所未有的疲惫和宁静。今天的经历如同一场漫长的战斗，而他终于得到了片刻的休息。他的呼吸逐渐平稳，身体也慢慢放松。
在这片刻的宁静中，安德森的思绪渐渐模糊，困意袭来。他知道，明天将是另一个全新的日子，眼前的危险暂时解除，还有更多的谜题等待着他去解开。带着这些思考，他的意识渐渐沉入黑暗，进入了深沉的梦乡。这个夜晚，尽管简陋，但他得到了片刻的平静与安宁。
在上午九点的阳光中，安德森慢慢地睁开了眼睛，看了下房间里的布局。他睡眼惺忪地嘟囔道：“这梦还没结束啊。”起身后，他打开柜子，看着数量不多的衣服，换上了一套正装，然后翻开皮夹检查了一下里面的钱，还有一些剩余，足够他买早餐了。他打算先出门买点吃的，然后再去黑荆棘路19号报道。
走出公寓，街边摆放着零散的移动摊位，时不时传来吆喝声。
“哟，哟，哟！来尝尝新鲜美味的炸鱼！外酥内嫩，香气四溢！这是您在城市中找不到的味道！快来品尝一份，让您的味蕾满足！”摊主的吆喝声充满了诱惑力。
安德森走到一个推车摊位前，摊主看见他，友好地问道：“先生，要来点新鲜的炸鱼吗？一份只需6里亚。”
他点了点头，从皮夹中拿出了一些铜板，数了数，8个铜板，然后说道：“那就来一份吧。”
摊主用钳子夹起一块刚炸好的鱼，向安德森展示道：“看看这块鱼，外皮金黄，肉质鲜嫩，吃了还会回味无穷！再加一份半价送您的薯条，怎么样？”他将炸鱼放在盘子里，又快速地装上一份炸好的薯条，撒上盐，挤上一些柠檬汁，香气扑鼻而来。然后，他迅速将食物递给安德森，灵巧地把安德森手上的铜板全部拿走。
“这些人真是不管在哪，都一个样子。”安德森嘀咕着，一边品尝着炸鱼，一边向公正大道路口走去，准备叫一辆马车。
晨曦的光线映照在黑荆棘路19号画着装满啤酒的杯子图标的牌匾上，安德森从马车上下来，看着眼前的酒吧，有点恍惚。这和他心中设想的严肃办公地点完全不同。
外观精致，装饰华丽的酒吧，与昨日阿灵顿的高冷形象形成了强烈反差。他不禁感到一阵格格不入的错觉，回头看着已经远去的马车，他叹了口气，犹豫片刻，最终还是推开了那扇厚重的木门。
门后的场景在他眼前展开：陈设考究的家具，以及那股特有的酒香。因为是上午，酒吧里显得格外空旷，只有吧台后一个中年酒保在用白布细致地擦拭着玻璃酒杯。光线透过窗户洒进来，在酒保的动作间闪烁。
安德森环顾四周，目光从吧台扫过，落在角落的一张沙发上。一个披着大衣半遮住脸部漏出红色头发的醉汉，醉醺醺地躺在那里，轻微的鼾声在寂静的酒吧内清晰可闻。
“欢迎，”酒保抬起头来，目光温和而专业，“有什么需要的吗？”安德森点了点头，走向吧台。
酒保的动作娴熟而安静，仿佛对安德森的到来早有预料。
“请问，阿灵顿先生在吗？”安德森问道，试图让自己的声音听起来平稳。
酒保微微一笑，指了指楼上的楼梯，“他在楼上等你，请随我来。”