爵士乐在音乐中回荡，充当主题曲，并履行对众多顾客的承诺，逃离他们的日常生活。文书工作和截止日期可以等到下次再处理。像往常一样，俱乐部的部分所有者金和他现在疲惫不堪。半醉的同伴想知道辛运D到底在哪里......在ICU)在酒吧的左边享受着他们一生中最美好的时光。
那晚并不太忙，幸好今天是星期四，对尤莉来说很幸运。金觉得今晚珠宝俱乐部没什么额外工作，所以她就不提尤莉的事了。忙着当保镖的罗伯特和替尤莉当保镖的辛运D向金保证，尤莉只是去看望了她哥哥，很快就会回来。
一张熟悉的面孔走进了俱乐部。
“(怎么样?)”快乐的东丈叫了一声，他穿着一件有领衬衫、卡其裤，肩上披着一件毛衣。当然，他仍然留着那一头尖尖的发型。
罗伯特挥了挥手，然后跑上前去迎接客人。当他赶到与东丈握手时，他还注意到身后还有两个人影。不知火舞正拖着安迪·博加德走进俱乐部，当可爱的舞将安迪的手臂搂在怀里时，安迪的脸上露出了目瞪口呆却又略带恼怒的表情，这真是一幅画面。罗伯特向这对可爱的夫妇打招呼。舞闭上眼睛，笑容灿烂，手指摆动着。
“那么订婚什么时候?”罗伯特开玩笑说。
而安迪则用手帕擦了擦额头，勉强挤出一丝笑容。安迪正要回礼，但舞却热情地把他拉到—张桌子旁，坚持要—张靠近爵士乐队的桌子。
东丈环顾四周，又望向罗伯特的肩膀上方。
“尤莉不在这里吗?”东丈问道。
“不，她会晚一点来。”罗伯特一边回答，一边像服务员—样在—张大餐巾下摆动双手。
“(我明白了...)...金在哪?“
“哦，她在吧台后面。“罗伯特回答道，并领着东丈去酒吧，这是舞多次指示的。(尽可能长时间地让安迪和她独处。)
罗伯特叫来一位免费女服务员，让东丈喝了一小杯冰水，并向他道歉，因为他必须回去工作了。金从她身边走过，从吧台后面走到东丈身边，用围裙认真地擦拭着香槟酒杯。
“像往常一样忙吗，金桑?“东丈开口道。
“(就这样............)”金微笑着回答道。“你知道，总是这样。那么，我能为你做些什么呢?”
“只要你认为好的东西......”
“我不知道......”金犹豫着说道。“想喝咖啡吗?”
“和我一起喝一杯吧，你看起来很累。“东丈笑着说。
金走到身后的架子前，拿来几瓶深色的酒。她准备了两只装满冰块的高脚杯，将冷咖啡和烈酒混合，最后淋上爱尔兰奶油。
“我猜你明天会很忙......”东丈嘟囔道。“你为什么不这个星期六过来吃饭呢?也许在开门之前。”
金小口小口地喝着饮料，然后让两杯啤酒顺着吧台滑下，让等待的顾客满意。吧台另一端坐着宇代井诚和阿比盖尔，他们喝完饮料后，金可以休息一下了。
“嗯......”东丈催促道。
“我不知道......”金缓慢而犹豫地回答道。
“得了吧，你从来没来过我家，而我几乎每天晚上都坐在你的酒吧里。”
“(白痴)”金开玩笑地说。“你只是在陪伴那对情侣而已。”金用眼神示意舞和安迪。
安迪还在喝第一杯香槟，而麦已经喝了三杯粉红色的橙色混合酒。安迪似乎非常担心，一方面是因为麦能忍住不喝这么多酒，另一方面是因为麦仍然抱着他的胳膊，靠近他，她的手经常按摩他的肩膀。
“你最好留意一下安迪。“金开玩笑说。
“不，是舞，我们做完这件事之后我必须远离安迪。“东丈回答道。
她只能保持她那张冷漠、空洞的脸。金笑得太厉害了，她不得不放下饮料，用围裙遮住脸。
“那就这样吧，”东丈回到正题上。“星期六晚上，我给你做饭。”
说罢，东丈将自己的酒杯与金的酒杯碰了碰，一饮而尽。金只是笑了笑，也喝了她的酒。
尤莉穿着制服走进酒吧。当她招待东丈时，她看到金脸上没有一丝愤怒，她低声叹了口气。她还看到罗伯特正在努力替她工作，于是她赶紧去接替罗伯特。她也很高兴金已经摆脱了过去几天看似沮丧的低迷状态。
罗伯特看到尤莉进来，顿时如释重负。他向尤莉打招呼，然后看向金，告诉她尤莉已经到了。金只是点点头，然后告辞离开东丈，回去工作了。
尤莉、金明显无视罗伯特。这可能是罗伯特做的，那个卑鄙的恶魔这次能做什么。但这是不正常的。金唯——次会把自己拒之门外，除非她对某事生气，不一定是他们，或者当她喝醉时茫然地无视罗伯特。没有任何迹象表明，既没有愤怒。
注意到了奇怪的事情，因为罗伯特最近表现得有点奇怪;尤莉注意到，他太好了。现在，远离了顾客，金摆出一副沮丧的表情，茫然地盯着她反复擦拭的香槟杯。罗伯特想和隔着两张桌子的金聊聊天，但他得到的只是点头。
也没有开玩笑的冷漠表情。金只是凝视着香槟杯陷入沉思，也许她头顶上有一片浓云。
尤莉猜不出来。她若无其事地走到金身边，心里也想着。她“无意中”读了一半的父亲写给金的信，也许其中有线索。
“有什么我可以帮忙的吗?”这个问题有双重含义;尤莉试图在脑海里拼凑出这个谜团。
金花了好一会儿才抬起头，意识到尤莉正在跟她说话。
“呃，告诉罗伯特，你可以接管他的桌子。”金回答道，说完这句话，就结束了任何谈话的机会。金回到香槟杯旁。就像一个孩子被困在她父亲的正式晚宴上，感到无聊和不自在，她试图将自己的想法植入她正在做的看似无脑的事情中。无论过去几天她在想什么，她都试图通过让自己忙碌来避免思考。就像一个孩子被困在正式晚宴上，感到不自在。孩子必须让自己忙碌起来，摆弄餐巾纸，或玩牙签，因为这比茫然地向外看，看起来很愚蠢，试图在一个你无法理解并感到被排斥的环境中理解想法要好。
尤莉把目光转向罗伯特，他已经无话可说了。他可能也感到被这个旋转的世界所排斥。他笑了，就像那个孩子在无法回答更多问题或没有“成年人”的话可说时所做的那样。尤莉能看穿他的笑容，因为罗伯特的眼睛无法隐藏它。两人之间开始形成一道无形的障碍。自从那天晚上尤莉进来以来，她不止一次地想过，甚至怀疑罗伯特比她知道得更多，但她就是不确定。
无需询问;无需进一步思考了父亲扮演商人，女孩心想。当她用布餐巾折叠动物时，这个可怜的女孩觉得自己不过是个附属品。她无法理解，也不知道还能做什么。
无需询问;无需思考。
又到了打烊的时间，但与三人过去一周的做法不同，金要求在打烊期间让她一个人待在吧台。熟悉的香槟酒杯里现在盛满了淡黄色的气泡。她脑海中浮现的想法只有她自己才能理解。到本周结束时一切都会结束。一周，或者晚餐结束时，都是一样的。
没关系，父亲回答女儿说，你坐着就好，等我开完晚宴我们就回家。
金看着许多气泡浮起来又破裂。这里没有答案。
没有答案，她不知道明天会怎样，她会不会继续看着那些泡沫，热切地飘浮起来，但最终还是会消失.......
“在书房见我。”
“在书房见我，“尤莉记得罗伯特在快关门的时候说过。“我有事要问你。
没有灯，这是关门时的惯例，但尤莉却没有想到要打开它们。此外，它破坏了视野。她凝视着新月和星光熠熠的夜空。尤莉随意地将双手放在身后，黑色皮革沙发位于她和苍白的窗户之间。也许她正陷入与金相同的状态，她想。她加入拳皇的愿望;(更不用说像布莱恩·巴特勒这样的笨蛋，肮脏、没有吸引力、毫无头绪。)一时间，数学、科学和英语都不重要了。酒吧关门了，灯光熄灭了，音乐停止了，现实开始重新浮现在眼前。外面有一道蓝色的灯光，来自霓虹灯珠宝俱乐部招牌。它闪烁了一下，然后熄灭了，毫无疑问罗伯特正在打烊，正在赶路。当招牌不再闪烁时，它就像香格里拉门口的“关闭”标语牌。逃避的世界不得不在另一个夜晚结束。它不会永远持续下去。
尤莉脑子里有很多事情在考虑。她与金和罗伯特的关系最近一直不稳定，几乎不可预测，但今晚，这明显暗示着情况会变得更糟，因为他们之间交换了一些话。这已经够糟糕的了，她甚至还要应付她的哥哥和父亲，他们公然反对。
尤莉第一次开始思考自己继续留在珠宝俱乐部的理由。不是为了钱，也不是为了演出，即使是秘书工作也比当服务员更有声望。她是为了珠宝俱乐部提供的氛围，以及罗伯特和金提供的安全、安心和友谊。现在，这份工作岌岌可危，她的信心动摇，当关门的时候，她平静的性格很容易被夺走，尤莉想知道她是否想继续在这里工作。
罗伯特走进黑暗的房间，尤莉注意到他沉默不语，甚至没有说一句问候的话。他仰起背，关上了身后的门。她也注意到罗伯特悄悄地锁上了门。
{你锁门干什么!?}尤莉的心里脱口而出，但她保持沉默、冷静，她的心告诉她没有必要争论。
尤莉一动不动地站着，只是把她往后推，直到皮沙发挡住了她，让她无法再往前走。罗伯特仍然保持沉默，走近了。当罗伯特离尤莉只有一英尺远时，她有点惊慌失措，向后退了一步。沙发撞到了她的膝盖后部，使她的膝盖弯曲。尤莉跌坐在沙发上，罗伯特无力地扑倒在沙发上，脸朝下撞在尤莉的衣领上。尤莉本能地把手放在罗伯特的肩膀上，而罗伯特现在正压在她身上。
尤莉试图保持一定程度的控制:控制她疯狂的思绪，控制尴尬的局面。她告诉自己不要妄下结论，但罗伯特·加西亚对她来说太难了。她只好屈服并相信罗伯特。尤莉将双手从加西亚的肩膀上抬起，搂住他的脖子，拥抱了他。
{无论发生什么都会}
罗伯特没有再说什么，只是将额头靠在尤莉的肩上。
“我累了......厌倦了这一切......”他喃喃道。“我需要问你一件事......”
以前，她绝不会允许罗伯特靠近她八英尺以内，而现在，她的手臂舒服地环在他的脖子后面。环在他冰冷却一动不动的脖子后面，仿佛她已经等待了永恒的那一刻，这一刻......因为女人等待那一刻......就一瞬间，而软弱的男人在等什么呢?
“我累了......厌倦了这一切......”他喃喃道。“我需要问你一件事......”
谜题的碎片并没有变得更加清晰，但它们还是在交谈，在令人陶醉的黑暗中轻声低语。只有墙壁能听到，它们在专心地倾听。
“你能替我掩护吗......明天......还有金?”罗伯特咕哝道。
尤莉闭上眼睛，为自己的天真而微笑，以前她甚至不会让罗伯特靠近她四英尺，不，八英尺，而现在，她的手臂舒服地环在他温暖而有弹性的脖子后面。所以，你终于要带金出去约会了，是吗?尤莉心里笑着表示祝贺。
这是男孩和女孩之间的关系。
她不想放手，如果她放手，她就会坠落到一个她从未经历过的世界。“我不知道该怎么办，因为我......”
我的心跳不停。收音机里播放着我最喜欢的音乐。
，她从不让罗伯特靠近她八英尺以内，而现在，她的手臂却舒适地环在他的脖子上。罗伯特不再是她认识的罗伯特·加西亚了，但尤莉内心的某种东西让她担心。罗伯特已经改变了，很可能是因为发生了某件事，或者将要发生的事情。尤莉也知道，她已经因为环境的改变而改变了。出于某种原因，她紧紧抓住，不想放手，担心他们身上的变化会改变他们周围的一切。她内心的一小部分不希望罗伯特和金在一起。她希望一切都和以前一样，有好色的罗伯特，有金优柔寡断的相似之处，还有尤莉自己专横、不信任的态度。
因为......这是上帝对他的孩子们撒的最大谎言。我们注定......
无需询问;无需再思考。
...以免你被拖入一个永远无法回头的混乱世界...很快，商务晚宴就要结束了。