哥谭市，公园街。
“若你是在哥谭长大的，我是说，真的成长于哥谭的乌烟瘴气之中……
“你就会……嗯……我不知道该怎么说，你就会“不大一样”。
“并不是说你会喜欢上她，事实上，乌烟瘴气还是乌烟瘴气，这更像是……你会变成她。”
在屋顶天台和狭窄巷尾的阴暗中，一个身影不断辗转腾挪，观察着周围的风吹草动。
一家三口结束了今天晚上的娱乐计划——逛商场或是美食街，看话剧又或是电影。
父亲牵着女儿的手，夸奖着今天她的表现，母亲在一旁用溺爱的眼神看着两人。
他们的脸上洋溢着开心而又幸福的笑容，在下一个路口前转进了近路。
这是一条昏暗、逼仄的小巷。
“你不会再视其为他物，而是开始把她当作自己的延伸，她的欢欣即是你的欢欣，她的不幸即是你的不幸。
“她有起有落，如你一般；她被娇惯、被虐待，如你一般。
“因此，她的屈从就如你在屈从，你该像原谅自己那样原谅她。”
一个壮汉迎面走来，露出了手中的枪，他把枪口缓缓抬起，对准了惊慌失措的一家人。
“把钱交出来。”他说。
于是父亲挡在了男人面前，保护着自己人生中最重要的人，却被那男人认为是在挑衅自己，用力一拳击打在了父亲的腹部。
“因此，那些乌烟瘴气，它们仍旧纠缠着我，闻到其恶臭之时，我依然会想吐。”
劫匪用力的抓起母亲的衣领，随后将她脖子上的金项链狠狠扯了下来。
“就好像，我想尽一切办法远离她，可是我出生于此，因此我知道，我总是知道他们的来处。”
父亲趴在在地上呜咽，痛恨着自己的无能为力；母亲的眼中满是难以置信，她不明白为何会发生这一切。
“我知道他同样也在我的体内，而这不知怎么的……不知怎么让他变的更好接受些了。”
六岁大的女孩呆呆的跪坐在地上，她的眼里满是泪水，那个变态看着她，浑浊的双眼里突然有了些本不该存在的东西。
“她，或他不再令我作呕，我把它深深吸入体内，而后我微笑——”
于是男人喘着粗气，扑到了女孩身上，撕扯着她的衣物，摧毁着她的人生。
“而后我大叫，嗓音洪亮、口齿清晰的说——”
黑影猛地降落在小巷里，蝙蝠的双足再次站到了地面上，他说：
“吾即哥谭。”
一只手抓住了男人的胳膊，而后狠狠的将他摔倒在砖石铺砌而成的道路上。
血液在地上开出一朵鲜艳的花，男人没有发出一声叫喊，就已经失去了意识。
“救护车和警察已经在路上了，你们没受伤，不过还是让他们检查一下。”
穿着蝙蝠制服的怪人看了一家三口一眼：
“他们离开后，你们可能会害怕，害怕不是什么坏事，每个人都会害怕。
“不过记住，这意味着每个人都有机会去对抗恐惧。
“每个人都有机会变得更加勇敢。”
父亲挣扎着站了起来，他抱住了自己的女儿和妻子，看着那个黑影再次消失在哥谭的夜里。
“爸爸，那是什么。”女儿疑惑的问向自己的父亲。
“那是英雄、那是骑士。”
父亲沉默了一阵，对自己的孩子认真道：
“那是哥谭黑暗中的唯一一道光。”
“便士一，蝙蝠侠呼叫便士一，再次调查附近正在发生的犯罪行为。”
蝙蝠侠站在哥谭钟楼的顶部，一边望着街道上的车水马龙，一边对自己的老管家道。
“少爷，方圆五公里以内都很安全，你今晚已经把这里的犯罪行为全部肃清了。”
阿尔弗雷德叹气道：“你已经很多天没休息过了，布鲁斯，给自己放个假吧，就像拒绝汤米局长的邀请一样。”
“便士一，那不一样。”
布鲁斯张开披风，在哥谭市的夜空中翱翔，汤米为他的装备提供了不少的建议，而福克斯能用最短的时间把它们变成现实。
“汤米正在和那群黑帮较劲，一个带着黑面具的家伙，所以他暂时没时间处理这些在他看来‘平平无奇’的犯罪。
“但我却不这么认为，不管是盗窃、抢劫还是凶杀案，性质都是一样的，它足以让一个人感受到崩溃和绝望。
“我拒绝他，并不是我不想帮他，而是我需要拯救哥谭的其他人，没有人能帮他们，除了我，除了……蝙蝠侠。”
“少爷，在某一方面，我很欣慰你能这么说。”
阿尔弗雷德的语气里带着些许落寞与感伤：“但更多的，我宁愿你能像普通的富二代们一样，自由快乐的度过这一生。
“其实我并不想和你说这个，但是我想你迟早会了解这一切的……”
他顿了顿，对布鲁斯道：“你之前要我调查的那个势力已经有了结果，哥谭市的地下，存活着一个势力，在暗中操纵着一切。”
“无论是你永远无法推行的各种政策，还是哥谭始终混乱的原因，都和它们有关，也就是——
“猫头鹰法庭。”
……
“刚才的爆炸是怎么回事？！”
“毒品工厂炸了！人死了！罗曼宝宝要哭了！”
“汤米王！是汤米王！他和黑面具打起来了！”
哥谭市地下一处隐蔽的洞窟，这里已经被改造成了法庭的样子，一众带着猫头鹰面具的人们七嘴八舌地讨论着各种问题，其中最主要的，自然是关于警察局长的。
“汤米太烦人了，他一直在影响我们的计划，有他在，哥谭无法重建，法庭无法回归。”
“他挡了我们的路，我们要怎么办？”
“嗯……杀了他？不，这样太浪费了，不如用他来测试新的刑房，选异教徒安息地？还是蒙面空洞？”
“不，选赤红抓握，只要我们烧伤他的四肢，他要好几年才能断气。”
“好了，让我们当中年纪最小的来做决定，一直是我们的传统！”
“没错，让年纪最小的决定……哈！这一定很有趣！”
于是一个大约十几岁的男孩走到了聚光灯下，他想了想，开口道：
“汤米是个东方人，我们应该尊重他的传统，不如……我们来创造一个新的处刑方式吧？
“那些古老而又神秘的东方刑罚……肯定很有魅力！”
“那么好的，看来这个年轻人已经做出了他的决定！
“在利爪将他带回前，所有人都可以竞争他身体的任意部位！”
像是主持人一样的猫头鹰高声宣判着汤米的结局，好像他们已经看到了他的尸体。