“魔法灯，是精灵为了换取我的协助所承诺的赠礼。现在他无法兑现，我只好自己来寻找了。也不知道能不能找到…帮帮我？”凯拉?梅兹以一种略带撒娇的语气，向杰洛特求助。
“好吧，我帮你。”
“太好了，那我们开始吧。”凯拉?梅兹的喜悦溢于言表。
两人四处搜寻，终于在一处隐蔽的房间中，发现了一扇刻满神秘铭文的石门。杰洛特看着那些铭文，开口问道：
“你能翻译上面的文字吗？我最多能看懂三分之一，但那也只是一知半解。”
“给我一点时间。啊，这种文绉绉的上古语，我一向不太擅长…”凯拉?梅兹沉思了片刻，然后转头对杰洛特说：
“嗯，好吧，我就按照字面意思直译，可能无法表达出原文的韵律美。”
“不用，能听懂就行。”杰洛特毫不介意地说道。
凯拉?梅兹开始一字一句地翻译：
“四位守护者，四道火焰，傲然排成一列。第一位点燃火焰的守护者，不敢走在最后。第二位守护者站在第一位旁边，手中七弦竖琴铮铮作响。第三位守护者与忠诚的怪兽寸步不离。第四位守护者也弹奏着七弦竖琴，但不站在第一位身旁。他们守护的皇后，在闪烁的星空下沉眠。”
杰洛特听着，点头道：“嗯…看来这确实是个谜语。来吧，看看我们能不能破解这个机关。”
两人忙碌了一番，在没有触发机关的情况下，成功打开了石门。房间的深处，一座巨大的墓碑映入眼帘。凯拉?梅兹靠近后，疑惑地问道：“你觉得这会是谁的坟墓？可惜，没有墓志铭。”
“嗯…有海鸥徽记。如果我不知道劳拉·朵兰的墓地在哪儿，我肯定会以为这就是。”杰洛特抬头凝视着墓碑，说道。
“或许这只是个纪念性的？”凯拉?梅兹提出了自己的猜测。
“精灵怎么会纪念她。当然，有些人将她视为悲剧的女英雄，但她嫁给了洛德的克雷格南，就等于背叛了族人，理应遭到报应。”杰洛特讲述了劳拉的过往。
“也许那个精灵法师是劳拉的后代，所以才会帮助希里。”凯拉?梅兹提出了另一种可能。
“也许吧。”杰洛特心中涌起一丝不安，他开始思考这个假设背后可能隐藏的复杂关系。
看着凯拉弯腰忙碌的身影，杰洛特好奇地问道：“你在找什么？”
“啊哈。”凯拉?梅兹欣喜地拎起了一个精致的提灯。
“这东西有什么用？”杰洛特不解地询问。
“唔，但愿我能有办法启动它…嘶，先离开这儿再说，好吗？”凯拉?梅兹摇摇头，似乎对提灯的使用方法还一知半解。
“等等，这有一张纸。”
杰洛特从墓碑的缝隙中，小心翼翼地抠出了一张类似书信的纸张。由于是上古文字，猎魔人杰洛特自然看不懂，因此凯拉?梅兹自告奋勇地担任起了翻译的角色，开始念读：
『贤者的笔记
第3275天，关于魔法灯的最终结论。
我通过使用魔法灯的经验可以明确地证实，魔法灯可以使灵魂能量浓缩并凝结，与其接触并传达出部分灵魂的最后记忆。
虽然劳拉?朵兰临死前的场面非常惨烈，理应加强能量的集中，可是她的遗骸释放出来的灵魂能量却极其沉闷而不活跃。
劳拉保持沉默。
这样的话，再继续研究魔法灯联络死者的能力，对我想达到的目标而言毫无助益。』
两人阅读完这封信后，也是一头雾水，便沿着原路返回，用尼赫蕾妮之眼破除了挡在洞口的岩石幻象，率先走出洞穴的凯拉?梅兹深深地吸了一口气，感叹道：
“呼，总算。来的不亏。你弄到了希里的消息，而且是重要的消息。你还打算去驼背泥沼吗？等你回去之后一定要给我讲讲。”
“这我现在确定不了。”杰洛特的目光投向了远方的日落，似乎在思考着什么。
“杰洛特，这世上有两种人：一种看到机会再伸手去抓，另一种嘛...喜欢自己创造机会。”凯拉?梅兹语重心长地说完，扭头就走，但不忘背对着杰洛特补充道：
“我觉得你是第二种。再说，还有个忙想请你帮呢。怎么样，找个时间来看我？”
“算了，咱俩一起走吧，先帮了你的忙。”杰洛特毫不犹豫地说道，白狼的决定出乎了凯拉?梅兹的意料。
“啊？”
听到杰洛特的话，凯拉?梅兹差点被脚下的石头绊倒，显然，女术士对杰洛特的决定感到十分意外。
“怎么了？”杰洛特关切地询问。
“没事，咱们走吧。”凯拉?梅兹迅速调整好情绪，立即释放了一个传送门。
“等等，我不想坐传送门。你回哪？告诉我就行。我明天早上去找你。”杰洛特摆手示意，他并不想使用传送门。
“还是那个村子里，那我先走了。”凯拉?梅兹说完，便踏入了传送门，消失在了杰洛特的视线中。
-----------------
第二天清晨，杰洛特没有敲门，直接推开了凯拉?梅兹的房门，步入屋内。却意外地听见凯拉正在对着某人问话：
“这些老鼠——是干什么用的？”
“那些该死的耗子，早就该把它们毒死，或者用铲子拍烂，但他偏要留着...”一个声音从房间的某个角落传来，回答了凯拉的问题。
杰洛特好奇地问道：“他用老鼠干了什么？”
走近一看，原来是那盏昨天捡到的魔法灯，正散发着淡淡的绿色光芒，照亮了一个黑色的影子。杰洛特好奇地询问：“凯拉，你在干什么？”
“杰洛特！你吓我一跳！”凯拉?梅兹被杰洛特的突然出现吓了一跳，慌乱地说道。
“那个法师却告诉我：‘抓些耗子来！要健康的！猫抓的我不要。’”黑色的影子挥动着手臂，仿佛在重现法师的指令。
“这就是从精灵那儿找回来的灯？那耗子呢？”杰洛特仔细观察了黑影，确认这里并没有老鼠的踪迹后问道。
“这不重要，等会儿再给你解释。”凯拉?梅兹似乎对杰洛特能按时赴约感到欣喜，她决定先放下手头的事，回答对方的问题。
“你要那盏灯做什么？”杰洛特继续追问。
“你刚刚已经看到了。它可以跟死人的灵魂沟通。”凯拉?梅兹坦率地回答。
“没想到你居然还对这种魔法感兴趣。”杰洛特有些意外，他没想到凯拉会对死灵魔法有所研究。
“这不是天经地义的吗？”凯拉?梅兹反问，女术士似乎觉得这并没有什么奇怪。
杰洛特被凯拉?梅兹的回答搞得有些摸不着头脑，他决定换个话题：“唔，那个精灵为什么肯给你这盏灯？”
“我们做了笔交易。他需要强大的魔法，也知道我不是什么三流货色。我给他煎了一剂药，可以延缓神经退化，阻止记忆衰退，诸如此类。”凯拉?梅兹摊开手，解释了她与精灵之间的交易。
“他想用在谁身上？”
“这他可没说...”凯拉?梅兹有些为难地回答，显然精灵并没有透露太多关于这剂药的用途。她继续说道：“他只是说，这对他很重要。”
杰洛特沉默了一会儿，开始意识到，凯拉?梅兹与精灵之间的交易，以及这盏魔法灯的存在，可能牵涉到比最初想象中更为复杂的故事。白狼决定暂时放下这个问题，转而关注起凯拉接下来的计划：
“那我们现在要做什么？”
凯拉?梅兹深吸一口气，似乎在整理思绪：“我们得先弄清楚这盏灯的真正用途。昨晚我研究了一下，它可能是一种强大的灵魂联系工具，但具体如何使用，我还需要更多的信息。”
“那我们从哪里开始？”
“我想我们应该去拜访一下那个精灵。或许他能告诉我们更多关于这盏灯的信息，以及他为何需要那剂药。”凯拉?梅兹建议道。