教室内的人陆陆续续离开了教室，唯有克莱恩坐在原地一动不动。
他依旧看着攥在手里的手抄本，上课期间由于巴尔的打扰，还有一半没有看完。
阿兹克也留了下来，他对克莱恩十分满意，在大学中，像克莱恩这样努力的学生是真的很少见。
尤其是在历史系，报考这个专业的学生或多或少都有些背景，唯独克莱恩是个例，他存粹是因为感兴趣。
阿兹克先生抽出旁边的椅子坐下，然后扭头对巴尔说道：
“第一次听我的课感觉怎么样？有没有什么不懂的地方？”
在与历史不相关的地方，他并没有那么健谈，哪怕是赏识的那些学生，例如克莱恩，他也跟对方说不上太多话。
按理来说他是不会主动来找第一次见面的学生交流的，但潜意识让他开口了。
“我很有收获，阿兹克先生，您讲述的人文历史贴切生活、通俗易懂，我仿佛亲身经历了那个时代。”
“以您的学识，绝对配得上教授了。”
巴尔拍起马屁来面不红气不喘。
沧桑、平静，就像一滩死水一样。
这是近距离观察阿兹克得到的第一印象，很难想象，他在这位未到中年的男人眼底看出一抹挥之不去的暮气。
有的时候不死不是恩赐，而是一种诅咒。
“过誉了，不论是资历还是学识，我都远远配不上教授的职位，”阿兹克是打心底不在意他人的看法，平静的脸上没有泛起一点波澜，他看了眼克莱恩手中的手抄本，有些好奇地问道：
“这是什么？我注意到你在上课的时候也在看这个。”
“前一段时间韦尔奇获得了一本第四纪元的笔记，他请我和娜娅帮忙翻译，由于书只有一本，所以我只能抄下来。”
克莱恩扬了扬手抄本，上面的字写的密密麻麻整整齐齐。
第四纪元的笔记本？就是安提哥努斯家族祖传的笔记本？
“哦？介意让我看一看吗？”
“当然不介意，相反，我十分期待您的帮助。”
克莱恩很干脆地递出手抄本。
他们三人对这手抄本的解读才刚刚开头，而他离毕业也仅有几天的时间，如果不是为了和阿兹克先生讨论问题，今天都不会来教室上课。
就像韦尔奇和娜娅一样，他们两人今天就没来。
在巴尔若有所思的目光中，阿兹克先生接了过去翻阅起来。
巴尔自始自终就好奇一件事，有问题的到底是那本日记，还是日记上所记载的知识。
阿兹克不紧不慢地翻阅着手抄本，随着剩余的页数越来越少，表情也逐渐凝重。
粗细适中的眉毛皱到了一起，他嘴唇微张，似乎在无声地念着些什么。
克莱恩老实地端坐在旁边，他自己虽然看了一半，但看懂了的地方没有多少。
里面的内容似乎是由古弗萨克语记载，考古系的主攻方向才是古语言，他对此了解并不算很深，因此翻译的速度并不快。
难道是有些地方的注释写错了？
“克莱恩。”
阿兹克突然开口到，他合上了手抄本，可眉宇间的凝重却没有减淡分毫。
“欸，是我哪里的注释写错了？”
克莱恩有些紧张，毕竟阿兹克就是他的古语言老师，他现在莫名的有种突击考试的感觉。
“不，不是注释的问题，你的注释写的很好。”
阿兹克骨节分明的手指按压着太阳穴，语气中罕见的带上了一丝迷茫：
“不要再继续翻译了，你、韦尔奇还有娜娅，都不要继续翻译了。”
“啊？为什么？”
“在翻译了上面的内容后，我有一种感觉，一种很难受的感觉。”
阿兹克就像突然被同化成了法国人，就这么一句话的功夫，手在空中变换了好多种形态。
“上面记载的内容与以证实的历史有很大的差别，但这并不是让我难受的原因。”
“是内容......”
“上面的内容......”
阿兹克将手抄本平铺在桌子上，那困扰在心间，却无法倾诉的感觉让其十分难受。
巴尔趁机瞥了眼手抄本里的内容，或许是身高不够的缘故，他坐在椅子上只能侧视上面的文字。
不知道时不时角度的问题，那歪歪扭扭的字符犹如一只只蠕动的蛆虫。
“我无法描述出那种感觉，总之就是很难受。”
阿兹克有些颓然地坐在椅子上。
“呃......其实，我们还没有开始翻译，日记主人写的字太过于潦草了，绝大部分内容都看不懂，我也才解读出几个单词的含义而已。”
“是吗？那就好。”
阿兹克先生长舒一口气，释然地将手抄本还给了克莱恩。
所以是日记本上的内容有问题了，所以上面究竟记载了些什么？
巴尔的疑惑到此为止，他十分有自知之明地没有继续追究。
想要弄清楚上面的内容很简单，但没有必要。
“嘿！克莱恩！”
“看，我就说吧，他一定在这里。”
教室门口突然探出一高一低两个脑袋。
“韦尔奇？你怎么来了，还有娜娅。”
“什么叫还有娜娅，应该女士优先......阿兹克讲师好。”
由于阿兹克是背对着教室门，而且此时已经是下课时间，娜娅现在才发现阿兹克的身份。
“阿兹克讲师好，我没有打扰到你们的交流吧？”
韦尔奇也被吓了一跳，规规矩矩地站好问到。
“没有，我们的讨论刚刚结束，正巧，我也有事和你们两人说。”
阿兹克站起身，严肃地告诫道：
“不要再继续研究那本日记了。”
“好的，阿兹克先生。”
两人异口同声地回应，虽然不知道为什么，总之先答应就对了。
“你们答应了就好，我还有事就先离开了，你们聊吧。”
阿兹克走回讲台收拾东西，很快便离开了教室。
“克莱恩，你把那本日记讲给阿兹克讲师了？”
“没有，是我上课的时候在尝试解读，被阿兹克先生碰巧看到了。”
说到此，克莱恩顿了顿，有些忐忑地继续道：
“你没说不能给别人看吧？”
“那倒没有，我只是问一问而已，这位是？”
韦尔奇满不在乎地挥了挥手，如果不是这几天忙于毕业设计，他也会抽空去问讲师或者教授。
不是人人都像克莱恩这样，早早就完成了毕业设计，要不是父亲管的严，他都想花钱去请人帮忙了。