任国平陷入回忆当中。
王翠翠米粉店前面街道，深夜的街道上，不见一个人影，街道两旁的路灯发出昏黄的灯光。王翠翠老公李嘉欣打麻将回来，因为今晚手气较好，小赢了几把，心里高兴，他一路哼着小调来到米粉店门前敲门。他敲了一会，没有响应，于是加大力度敲门，并大声喊道：“老婆，开门，王翠翠........”但大门仍然紧闭着，李嘉欣自言自语地：“这么晚了，她会到哪里去呢？”
这时，王翠翠正与任国平相拥着睡在床上，传来敲门声。王翠翠推推任国平说：“有人敲门。”任国平起身倾听，敲门声越来越响，并传来王翠翠老公李嘉欣的声音。
王翠翠惊慌地说：“坏了，他回来了，怎么办？”任国平慌乱穿起衣服，四处找躲藏的地方，但没有找到。二人慌作一团。王翠翠埋怨地说：“都怪你，叫你早点走，你偏不听，这下好了，你说怎么办？”
任国平镇静了一下，对王翠翠说：“去开门吧。”
王翠翠惊疑地：“你说什么？”任国平继续催王翠翠去开门。
门开了，王翠翠出现在门口。
李嘉欣生气地说：“你为什么不开门？”
王翠翠回答：“我睡着了，没有听见，你回来干什么？去打麻将啊。。”李嘉欣不但不生气，反而高兴地说：“我赢钱了，来，给你钱。”他将一把钱递到王翠翠手里。王翠翠推脱着说：“算了，你还是去打麻将吧，我要睡觉了。”说着就往外推李嘉欣。
李嘉欣有些生气地说：“我要回家睡觉，你不让我进去，莫非家里还有人？”王翠翠一听，愣住了，不知怎么回答。李嘉欣看着王翠翠的样子，心里起疑，他一把推开王翠翠，就要向屋里冲去。王翠翠急忙拉住他，她一边撒娇一边说：“老公，你今晚手气好，再去多赢点吧，去吧。”她一边说着，一边把李嘉欣往外推。李嘉欣盯着王翠翠说：“你今天不骂我了？”王翠翠突然转变态度，瞪着李嘉欣说：“你这个败家子，家里有多少钱都不够你输，你说，你有好久没有回家了，咹？走吧，你还回来干什么？你还知道有这个家？滚！”
李嘉欣嘴里答应着：“好，好，我走，我走了。”他趁王翠翠没注意，突然挣脱王翠翠，返身就往家里冲去。
王翠翠急的大喊：“李嘉欣，你给我站住！”
王翠翠卧室内，任国平仍在四处找躲藏的地方，他找了几个地方都藏不住身子，他站在屋子中间想了想，索性一屁股坐在床上。两眼瞪着屋门方向。
李嘉欣冲进来一见任国平，大惊失色，楞在了屋内。过了一会儿，李嘉欣好像突然醒过来似的大吼一声，猛的向任国平扑去，两人扭打在一起。
王翠翠在旁边大喊：“不要打了，不要打了。”
扭打中，任国平逐渐占了上风，他将李嘉欣压在地上，一只手扼着李嘉欣的脖子，另一只手握起拳头狠狠地往李嘉欣的头上砸去。一下，两下，李嘉欣满脸鲜血，眼看就要不行了。王翠翠见状，急忙扑上去护住李嘉欣，对任国平喊道：“不要打了。”她从地上抱起李嘉欣，擦着李嘉欣满脸的鲜血，十分内疚地连连说道：“老公，对不起了，对不起你了。”
李嘉欣看看王翠翠，厌恶地从王翠翠怀里挣脱出来，狠狠地一边说道：“你们等着，老子总有一天要报仇！”一边歪歪倒倒地走出门去。
王翠翠在后边大喊：“老公，你不要走。”李嘉欣继续向门外走去。任国平走过来抱住王翠翠。